日産自動車、北米地域に於ける車両供給戦略を構築